pelajaran 13 - jamak mudzakkar

Pelajaran ke tiga belas membahas tentang kata benda jamak (plural noun) dan kata sifat yang mengikutinya (jamak).

Di dalam bahasa Arab bentuk jamak ada dua, yaitu:

- jamak salim (beraturan)
Contoh:

Mufrad    mudzakkar/mua’nnats	Jamak mudzakkar salim	Jamak mu’annats salim
Muslim      مسلم / مسلمة	مسلمون	مسلمات
Guru          مدرس / مدرسة	مدرسون	مدرسات

مُسْلِمٌ (muslimun) adalah kata benda tunggal (mufrad). Ia adalah mufrad mudzakkar. Untuk merubah kata muslimun menjadi jamak adalah dengan menambah huruf waw dan nun, yaitu menjadi : مُسْلِمُوْنَ (muslimuuna).

Untuk penjelasan merubah kata benda tunggal (mufrad) muannats, silakan lihat di pelajaran jamak muannats.  

 - jamak taksir (tidak beraturan), kita harus menghapal wazan/ timbangan atau polanya. Polanya adalah seperti table di bawah ini:

Hal lain yang dipelajari adalah:

-bentuk jamak dari hadza dan hadzihi, yaitu : Haulaa-i (هؤلاء)
Contoh: 

Ini pedagang        هذا تاجر	Ini para pedagang           هؤلاء تجار
Ini guru wanita      هذه مدرسة	Ini para guru wanita       هؤلاء مدرسات

-Bentuk jamak dari dia (laki laki) disebut juga mereka yaitu hum (هم). Kata ganti ini hanya digunakan untuk manusia.
Contoh:

Mereka adalah guru : هم مدرسون   (hum mudarrisuun)

-Bentuk jamak dari milik dia (laki laki) disebut juga milik mereka yaitu hum (هم).
Contoh:

Dimana rumah mereka? : أين بيتهم ؟  (aina baituhum ?)

-Mereka (laki laki) telah pergi adalah dzahabuu (ذهبوا)
contoh:

Mereka telah pergi ke sekolah: هم ذهبوا إلى المدرسه

Kosakata baru

Pemuda (فتى     فتية), tinggi (طويل   طوال) , pelajar (طالب   طلاب), baru (جديد   جدد), tamu (ضيف   ضيوف ), desa (قرية), ladang (حقل   حقول), teman (زميل    زملاء), bersungguh sungguh (مجتهد   مجتهدون), nama (اسم    أسماء), laki laki (رجل     رجال), manusia (الناس), pendek (قصير    قصار), haji ( حاج   حجاج), teman (صديق     أصدقاء), restoran (مطعم), anak laki (ابن      أبناء), orang tua atau orang yang terpelajar (شيخ      شيوخ)

notes: kata yang disebelah kiri adalah mufrad, yang disebelah kanan adalah jamak.

Kesimpulan:

1. Untuk merubah kata menjadi jamak dalam bahasa Arab, kita harus tahu jenis mufrad (tunggal) dari kata tersebut. Jika mufradnya mudzakkar, jamaknya mudzakkar. Dan jika muannats, jamaknya muannats.

2. Dalam bahasa Arab jamak terbagi tiga, yaitu: jamak mudzakkar salim, jamak muannats salim, dan jamak taksir.

3. Contoh jamak taksir adalah dari berbagai wazan:

a. نُجُوْمٌ (nujuumun) adalah jamak taksir dari نَجْمٌ  (najmun) yang artinya bintang.

b. كُتُبٌ (kutubun) adalah jamak taksir dari كِتَابٌ (kitaabun) yang artinya buku.

c. جِبَالٌ (jibaalun) adalah jamak dari جَبَلٌ (jabalun) yang artinya gunung.

d. تُجَّارٌ  (tujjaarun) adalah jamak dari تَاجِرٌ  (taajirun) yang artinya pedagang.

e. أَقْلاَمٌ (aqlaamun) adalah jamak taksir dari قَلَمٌ (qalamun) yang artinya adalah pena.

f. زُمَلاَءُ (zumalaa-u) adalah jamak taksir dari زَمِيْلٌ (zamiilun) yang artinya rekan sejawat.

g. أَصْدِقَاءُ (ashdiqaa-u) adalah jamak taksir dari صَدِيْقٌ (shadiiqun) yang artinya teman.

h. إِخْوَةٌ  (ikhwatun) adalah jamak taksir dari أَخٌ (akhun) yang artinya saudara laki-laki.